Один из жанров, прославивших японскую культуру на весь мир, – это аниме. Именно этот жанр аниме зародился на страницах манги. Манга настолько популярна в Японии, что её можно встретить в общественном транспорте, в университете и даже в специальных манга-кафе, а фанатов манги можно встретить по всему миру. В этом материале объясняем, что такое манга и чем этот жанр так привлекателен для читателей.
Как появилась манга?
Манга – это японский комикс. В переводе с японского слово означает «смешная картинка». Жанр впервые появился в Японии в 1950 году и начал широко распространяться. В то время положение японцев было не из лучших: в 1945 году на Хиросиму и Нагасаки были сброшены атомные бомбы, уничтожившие города, Япония была оккупирована Соединенными Штатами, экономика была ослаблена, и народ впал в глубокую депрессию. В это время в страну из США начали поступать комиксы. Японское общество, долгое время бывшее закрытым, с особым энтузиазмом приняло новый мир извне. Возможно, именно на основе этих комиксов возникла японская манга. Согласно другому источнику, мангу начали писать, чтобы поднять настроение и боевой дух японцев в трудные времена. Cегодня манга является важной частью издательской индустрии Японии.
Кто пишет и рисует мангу?
Манга похожа на обычный комикс: в ней много картинок и мало текста. Человека, который пишет и рисует текст, называют «мангака». Обычно автор делает всё сам. Помощника для мангаки нанимают только в крайнем случае. Первым мангакой был Осаму Тэдзука. Японцы называют его «Богом манги». Осаму нарисовал свою первую мангу Mighty Atom в 1952 году.
Сейчас манга настолько развита, что некоторые работы стали мировыми бестселлерами. Например, манга One Piece разошлась тиражом более 500 миллионов экземпляров и занесена в Книгу рекордов Гиннесса, а манга Demon Slayer была продана тиражом 82,3 миллиона экземпляров за год, побив 11-летний рекорд One Piece.
Чем манга отличается от обычных комиксов?
1. Мангу читают с последней страницы, справа налево. Часто комикс публикуется в журнальном формате, глава за главой. Не удивляйтесь, если, открыв первую страницу, вы увидите надпись «продолжение следует». В конце концов, мангу читают с последней страницы, справа налево и сверху вниз. Это правило японской письменной культуры.
2. Комикс печатается в черно-белом формате. После войны, из-за нехватки средств, манга не публиковалась в цвете. В последствии это стало особенностью манги. Она по-прежнему печатается в черно-белом формате, часто на второсортной бумаге. Это позволяет снизить затраты, печатать большими тиражами и продавать по доступной цене. Кроме того, чёрно-белый стиль экономит время мангаки.
3. Манга охватывает самые разные темы и предназначена для читателей разного возраста. Нет ограничений по тематике и жанру. Она включает в себя приключенческие боевики, научную фантастику, фэнтези, романтику, школьные истории, спорт, детективы, исторические драмы и даже бизнес и кулинарию. Существуют забавные истории для детей (кодомо), комедийные боевики для подростков (сёнэн), романтические истории для девушек (сёдзё), сложные сюжеты для взрослых мужчин (сэйнэн) и произведения для женщин (дзёсэй). Благодаря такому разнообразию она смогла заинтересовать читателя.
4. Персонажи манги реалистичны и глубоки. Они не делятся просто на «хороших» и «плохих»: они совершают ошибки, борются, развиваются и выражают свои чувства. Читатель разделяет их радости и горести. Личности и внутренние переживания персонажей делают историю манги реальной.
5. Манга доступна. Мангу с интересом читают от молодежи до пожилых людей. В Японии её в основном издают на более дешёвой, «второсортной» бумаге, поэтому она не бьёт по кошельку читателя. Сейчас мангу легко найти и в интернете. Официальные платформы, такие как VIZ Media, MANGA Plus by Shueisha, ComiXology, получают законное разрешение от авторов, качественно переводят произведения и дают читателям возможность читать их онлайн.
Большинство аниме основано на манге
Большинство популярных аниме изначально были опубликованы в формате манги. Например, такие истории, как «Наруто», One Piece и «Атака титанов», изначально были опубликованы в формате манги. Поскольку мангу удобно адаптировать к фильму, экранизировать её было несложно. В последние годы мангой заинтересовались и мировые киностудии. Например, в 2023 году в Netflix выпустили сериал по мотивам манги One Piece. Такая экранизация сделала мангу ещё популярнее. Появится новая аудитория, желающая читать оригинал.
После выхода аниме манга также хорошо продавалась. Например, после выхода аниме «Атака титанов» в 2013 году продажи манги выросли с 2,7 миллиона до 15,9 миллиона экземпляров. В следующем году было продано ещё 8,3 миллиона экземпляров, что превзошло продажи One Piece. После выхода аниме «Убийца демонов» в 2019 году тираж манги вырос с 12 до 80 миллионов экземпляров.
